المسد
Surah Al-Masad (المسد) - Transliteration, Translation and Audio
Chapter 111 of the Quran, 5 verses, "The Palm Fiber"
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah Al-Masad Transliteration and English Translation
- 1
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
- 2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab
His wealth will not avail him or that which he gained.
- 3
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
Sa yas laa naran zaata lahab
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
- 4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
Wam ra-atuh hamma latal-hatab
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
- 5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
Fee jeediha hab lum mim-masad
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
Listen to Surah Al-Masad with Audio-Synced Transliteration
Play Surah Al-Masad and follow the Arabic text and Latin transliteration as each verse is recited. You can adjust the speed or loop a verse range for practice.
Frequently Asked Questions About Surah Al-Masad
- How do I read Surah Al-Masad if I do not know Arabic?
- QuranMakkah shows Surah Al-Masad with Arabic text, Latin transliteration, and English translation. Follow the transliteration line by line while comparing it with the Arabic text. You can also play the available recording and follow the highlighted verses.
- How many verses are in Surah Al-Masad?
- Surah Al-Masad (The Palm Fiber) contains 5 verses. It is chapter 111 of the Quran.